The ukiyo-e image published between 1685 -1695, at the infancy of woodblock printing, is a 26.8 x 38.1 cm horizontal Oban Sumizuri-e (monochrome) woodblock print that is attributed to Japanese artist Sugimura Jihei (surname first).
The subject title is Kume no sennin… which means nothing to most people… until you realize it’s about the god, Kume, quietly spying on a Japanese beauty doing her laundry…at least he has both hands visible.
In fact, the United States Library of Congress files this print under the officious subject heading of “voyeurism”.
Kume no sennin (米の仙人) is a Taoist immortal (god) who has the ability to fly and/or float.
In all other depictions of him (that I could find) in ukiyo-e format, Kume no sennin can be seen spying on women doing their laundry… perhaps hoping for a peek between their legs as they spread their limbs to wash the clothes… also assuming that since they are doing laundry, there is a high probability that they may NOT be wearing underwear…
|Hi - sorry to disturb you, but I couldn't help but notice that you are washing your undergarments... before you do, could I purchase one or two items from you? 1856 ukiyo-e print by Utagawa Kunisada.|
But, thanks to the artistic interpretations, we do know that Japan had a peeping Tom god it could worship if the need arose.